Hamstar ~ pine tree ~ NCC-1701
Торжественно досмотрела 3 сезон натуралов в фаргейтовском переводе ХДДДД Год назад с лишним, когда я сидела в этом фэндоме свесив ножки (а я смело могу сказать, что начала смотреть этот сериал еще до его официального появления, скачивая серии с западных торрентов и без сабов) - я смотрела его в оригинале и было так непривычно слышать перевод.
Да и перевод отжигает, я ржала просто над самими фразочками, чем над корчами Дженсена ХДДД
Но сезон официально добит, Дина утащили в ад, Белласцука сдохла (ну наконец-то!), а Руби как-всегда милашка. Жду теперь торжественного появления Кастиэля и прочих, распеаренных френдлентой О_о
Да и перевод отжигает, я ржала просто над самими фразочками, чем над корчами Дженсена ХДДД
Но сезон официально добит, Дина утащили в ад, Белласцука сдохла (ну наконец-то!), а Руби как-всегда милашка. Жду теперь торжественного появления Кастиэля и прочих, распеаренных френдлентой О_о
-
-
10.10.2009 в 23:32-
-
10.10.2009 в 23:45а мне кажется, период "распиаривания" уже прошел О_о
натуралы каким-то бояном стали ((((
-
-
10.10.2009 в 23:59хех... до... но меня чесно говоря немноо раздражает , когда утветждают, что винцест мертв, ему на смену пришли касодины и сэмоферы, я люблю канон, а Крипке везде масла в огонь подливает