[Крошка Фир]

ГДЕ КУПИТЬ? КУДА БЕЖАТЬ?
ОБОЖЕЧКИ!
=ниадыквад=

из комментов:
Queency is the fansite specializing in stalking SHINee. they do it quietly, you know, without disturbing. though they could get caught sometimes. LOL. stalking isn't something nice but we should support these fans anyway. they only record SHINee's daily life from afar. no harm at all.

я уже их уважаю, но почему я не знала о них раньше?
или проглядела? О_о

@темы: SHINee

Comments

[Catlin]

меланхолия, можешь сдать Фир, она мне передаст)

мне не горит, так что смотрите сами, можете отдать, когда я их уже в москву привезу, можете раньше - как у вас получится.

[Крошка Фир]

Catlin, тогда до тролльтим-пати

[меланхолия]

Окей)))

Фир?)) меня с 30 по 9 в мск не будет, успеем встретиться до?)

[Крошка Фир]

меланхолия, успеем! )))) я пн и вт ваще свободна как ветер, поймаю тебя после работы и окей ХД

[Nuile]

Catlin, чудесно. отдам)

[меланхолия]

Крошка Фир,
отлично))))

[Catlin]

!!!ТОВАРИЩИ!!!
квинси мне написали. что
"DVD is still under construction."
короче, компьютер она, славатехоспади, починила, но поскольку сейчас шайне-промо она не успевает, очень устаёт и ворк хард. и в общем, только после промо начнёт шиппингом заниматься.
я так понимаю, мы продолжаем ждать, да?

[Nuile]

а куда ж мы денемся? хД

[Крошка Фир]

ага

[меланхолия]

даааа)))

[Catlin]

ВЕЛИКОЕ ПОСЛАНИЕ!

Hello
DVD has been completed.
However, there is an error. There is a problem with the DVD case.
Does not close properly. I am very angry.
I protested. A promise that was made ​​again.
May 10th was supposed to be shipping.
So so sorry.

While making the DVD had too many things.
So I was exhausted. You will also be hard. I'm sorry.

Laptop failure, SHINee's Sherlock activities, DVD cases to failure.
DVD was going to give up the progress.
Both tried to refunds.

But wait, you gave me to believe.

'Stop to put the right thing?' I worried a lot.

Why do you think?
Think of your support.

How would wait for me?
Refunds will you do?


And I are professionals. I are working.

Take a trip at this time.
Beginning May 16 will participate in the Canne Film Festival.
At work ...
So I must leave soon.

Have been modified by the DVD case, I am not in Korea.
So slow down ships.

I return to Korea at the end of Cannes Film Festival.

Cannes Film Festival Date: May 16 to May 27.

I can not wait for you there?


Ah, DVD has nothing to do with the RealBabe.
RealBabe is not a dvd.
one of my personal dvd. Do not get me wrong.

I'll be waiting for your reply. I'm so sorry.

ЩИТО ЭТО ТАКОЕ??? кто-нибудь может мне объяснить???
ЧТО ОНА ХОЧЕТ ВООБЩЕ?? Она отправила или не отправила?
Я перестала что-либо понимать вообще!

[Крошка Фир]

насколько я поняла, она еще НЕ ОТПРАВИЛА
=___=
у нее там что-то с обложками?
и потом она едет по работе в канны с 17 по 29, и ВОТ ХЗ КОГДА И ЧТО ОНА ОТПРАВИТ ВАЩЕ

[Catlin]

Просто сначала она написала, что 10-го вроде как отправлять будет, а потом про эти Канны, и я не поняла она после них отправлять собирается? или на кой она вообще это написала?

[Nuile]

Я поняла ВСЁ хД Каждое предложение) Я отлично знаю структуру работы гугл транслэйта *скромняга*

Короче, коробочки ДВД не закрывались, и она отправила это дело на переделку. Тем временем у неё куча траблов, она очень-очень сорри за доставленные неудобства, ну а теперь по работе, да, она едет в Канны, и смысл Фир указала на редкость точно, особенно в той части, где "ХЗ КОГДА" хДД
Если мы не можем ждать, она согласна вернуть деньги, я так понимаю. Но нах мне деньги? хД

Ей надо ответить?

[Nuile]

Catlin,
May 10th was supposed to be shipping.
WAS. Собиралась, но не вышло.

[Catlin]

Nuile, да, ей надо на это что-нибудь ответить! хДД видимо, как и прежде, что мы подождём ещё и это.

[Крошка Фир]

ну подождем, чо.

= прошел год =

терпеливые рощия фэнс

[Nuile]

Catlin, ну да)
Ну тогда на пиши ей, что ви ар вэйтинг энд хоуп ту си зэ ДВД АСАП.

[меланхолия]

[Catlin]

Nuile, так и написала хдд

[Catlin]

ТОВАРИЩИ!!!!
Сегодня в 2 дня по корейскому времени произошло чудо!!!
Осталось надеяться, что она все их туда положила, и мы до конца света их все получим!
аминь. хД

[меланхолия]

Сегодня в 2 дня по корейскому времени произошло чудо!!!

я уже не верила)))))