Пока у меня качается игра по СтарВорсам (~.~), додумалась залить послушать те треки, что выбили у меня почву из-под ног при прослушке ОСТа к "Бличу". Я о тех треках, где заставили, хехе, петь несчастных сэйю.
И у многих это неплохо вышло, имхо.
Итак, мой личный ТОП
1. Абараи Ренджи (Ito Kentaro)
boomp3.com
текст песни
Rosa Rubicundior, Lilio Candidior (оригинал)
hoero zabimaru bark it bark it mae wo miro
kurae soitsu wo chu-pa chu-pa chu gochisou da
todokanu kiba ni Set a fire hi wo tomosu
ano hoshi wo mite gosh gosh sakebijini shinai you ni
Red Defense White Offense
Red Defense White Offense
hoero zabimaru bark it bark it mae wo miro
kurae soitsu wo chu-pa chu-pa chu gochisou da
oikakenagara shaking shaking shaking furueteta
kage wo fumu no mo wa-na wa-na wa-na jitsu wa furuetetanda
Red Defense White Offense
Red ryoppa no ken White Offense
bara yori Rosa akai Red Defense
yuri yori Lilio shiroi White Offense
Rosa Rubicundior, Lilio Candidor
Red like a Rose, White like a Lily (английский)
Roar Zabimaru bark it bark it look in front of you
Eat that guy chu-pa chu-pa chu it's your feast
To the fang that doesn't reach Set a fire set a fire
Looking at that star gosh gosh don't die screaming
Red Defense White Offense
Red Defense White Offense
Roar Zabimaru bark it bark it look in front of you
Eat that guy chu-pa chu-pa chu it's your feast
While chasing shaking shaking shaking I was shivering
Even stepping on the shadow wa-na wa-na wa-na I was actually frightened
Red Defense White Offense
Red Defense double bladed sword White Offense
More than a rose Rosa Redder Red Defenser
More than a lily Lilio Whiter White Offense
Rosa Rubicundior, Lilio Candidior 2. Куросаки Ичиго (Morita Masakazu) и Зангецу (Takayuki Sugo)
boomp3.com
3. Гриммджо Джаггерджек (Suwabe Junichi)
в процессетекст песни
Break (оригинал)
Naki ja kuru omae ni nado kyoumi wa neen da
Tsume demo tatete kizu no hitotsu demo tsukete miro yo
Sore de hajimete koroshi kai ga arutte mon da
Omae mitai na yarou ni mo Koroshi kai ga na
Ore no namae ga kikitai ka?
Ni do to kikanee you ni inore
Tsugi ni omae wo kiku toki ga omae no saigo da
Anytime. Break, and everyone.
Anywhere. Break, and everyone.
Kiechimae Nani mo ka mo Bukkoware chimae
Anytime. Break, and everyone.
Anywhere. Break, and everyone.
Kiechimae Nani mo kamo Bukkoware chimae
Umarete kita ore ni nado imi wa neen da
Hima demo tsubushite imi wo hitotsu suritsukete mireba
Doitsu mo koitsu mo bukkowasu Tada sore dake da
Omae mitai na yarou sura Bukkowasu dake da
Ore wo shibari tsuketai ka?
Ni do to kangaerun ja nee
Jiyuu ni ugokeru sono toki ga ore no subete da
Anytime. Broken, everyone.
Anywhere. Broken, everyone.
Kiechimae Nani mo ka mo Bukkowashi chimae
Anytime. Broken everyone.
Anywhere. Broken everyone.
Kiechimae Nani mo ka mo Bukkowashi chimae
Ore no namae ga kikitai ka?
Ni do to kikanee you ni inore
Tsugi ni namae wo kiku toki ga omae no saigo da
Anytime. Broken everyone.
Anywhere. Broken everyone.
Kiechimae Nani mo ka mo Bukkoware chimae
Anytime. Broken everyone.
Anywhere. Broken everyone.
Kiechimae Nani mo ka mo Bukkoware chimae
Anytime. Broken everyone.
Anywhere. Broken everyone.
Anytime. Broken everyone.
Anywhere. Broken everyone.
Break (английский)
I have no interest in crybabies like you
See if you can even scratch me once with your nails
Then for the first time I'll kill and walk on
I kill bastards like you
You want to know what my name is?
Pray that you never hear it again
The next time you hear it will be your last
Anytime. Break, and everyone.
Anywhere. Break, and everyone.
Disappear. Break everything.
Anytime. Break, and everyone.
Anywhere. Break, and everyone.
Disappear. Break everything.
There's no meaning to my birth
Try wasting your free time fishing for even one reason
Bashing everyone is the only one
Just bashing bastards like you
You want to tie me up?
Don't ever think that again
Those times when I can move freely are everything to me
Anytime. Broken, everyone.
Anywhere. Broken, everyone.
Disappear. Broken, everything.
Anytime. Broken everyone.
Anywhere. Broken everyone.
Disappear. Broken everything.
You want to know my name?
Pray that you never hear it again
The next time you hear it will be your last
Anytime. Broken everyone.
Anywhere. Broken everyone.
Disappear. Break everything.
Anytime. Broken everyone.
Anywhere. Broken everyone.
Disappear. Break everything.
Anytime. Broken everyone.
Anywhere. Broken everyone.
Anytime. Broken everyone.
Anywhere. Broken everyone.4. Улькиорра Шиффер (Namikawa Daisuke)
в процессе5. Куросаки Ичиго (Morita Masakazu) и Исида Урюу (Noriaki Sugiyama)
о, голос Саскееее!!! 
boomp3.com
текст песни
Aesthetics and Identity (оригинал)
ishida: yureugoku kono omoi unmei to shukumei ni
ichigo: nayanderu jikan nanka nai
ishida: wakari au toki sae mottenai
ishida: nikushimi dake de kyou made ikite kite
ishida/ichigo: se wo mukeattara itsuka senaka awase
ishida: yuzurenai
ichigo: Aesthetics and Identity, woo
ishida: tamashii ni chikatta koto
ichigo: Aesthetics and Identity, woo
ishida : ikizama no
ishida/ichgo : bigaku
ichigo: hotobashiru kono omoi ikiru michi, ikiru imi
ishida: yaburu koto de mamorareru michi
ichigo: ikinokoru dakejya imi wa nai
ichigo: se wo mukeattara nazeka tsuujiteta
ishida/ichigo : omae wo naguru tame ni mo kachinokoru sa
ichigo: yuzurenai
ishida : Aesthetics and Identity, woo
ichigo: oretachi ga chikatta koto
ishida: Aesthetics and Identity, woo
ichigo: ikizama no
ishida/ichigo : bigaku
Aesthetics and Identity (английский)
ishida: My emotion that sways with destiny and fate
ichigo: There's no time to worry
ishida: There's no time for us to understand each other
ishida: I lived until today with only hatred
ishida/ichigo: Turning out backs to each other, our backs then met
ishida: I can't give away
ichigo: Aesthetics and Identity, woo
ishida: What I swore to my soul
ichigo: Aesthetics and Identity, woo
ishida: the way to live
ishida/ichigo: the aesthetics of it
ichigo: this emotion that gushes The path of living, the meaning of living
ishida: The path that will be protected by breaking it
ichigo: There's no meaning by just being the last one living
ichigo: When we faced our backs to each other, we were somehow connected
ishida/ichigo: To punch you, I will win
ichigo: I can't give away
ishida: Aesthetics and Identity, woo
ichigo: What I swore to my soul
ishida: Aesthetics and Identity, woo
ishida: the way to live
ishida/ichigo: the aesthetics of it6. Исида Урюу (Noriaki Sugiyama)
boomp3.com
текст песни
Suigintou no Yoru (оригинал)
yomichi ni ukanda suigintou no hikari
namida mo nai no ni nazeka nijimitatsu yo
yomichi ni hisonda boku no kuroi kage
nasake mo nai no ni nazeka ashibaya ni
senaka ni mou hitotsu knamida no nioi
tsuitekuru tsuitekuru
tsuitekuru tsuitekuru
senaka ni mou hitotsu kokoro no mayoi
nigeteyuku oikakeru
nigeteyuku oikosareteku
hitotsu futatsu kage kasanari
gusari to mune hitotsuki
futatsu no kage tokeru suigintou no yoru ni
The night of the Mercury Lamp (английский)
the light of the mercury lamp that emerges in the night streets
even if I don't have tears, it still somehow runs down
my black shadow that hides in the night streets
even if I don't have any sympathy, somehow my walking pace is fast
on my back there's one more scent of tears
that follows me, that follows me
that follows me, that follows me
on my back is the single hesitation of my heart
that flees, that I go after
that flees, that goes right past me
One, two, the shadows combine
and stabs me through the heart
The two shadows that merge together
In the evening of the mercury lamp