IMHO (in my humble opinion) - по моему скромному мнению;
BTW (by the way) - кстати;
LOL (laughing out loud) - смеюсь от души;
FYI (for your information) - к вашему сведению;
TTYL (talk to you later) - поговорим об этом позже;
RTFM (read the following manual) - прочти следующее руководство;
ROTFL (rolling on the floor laughing) - катаюсь по полу от смеха;
OTOH (on the other hand) - с другой стороны.